Showing posts sorted by relevance for query Kyoto. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query Kyoto. Sort by date Show all posts

23/08/2017

Yamanokami Regional 18 Kyoto Mie

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
. Yama no Kami 山の神 Yamanokami - Introduction .
. Ta no Kami 田の神 Tanokami - Introduction .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Yama no Kami 山の神 God of the Mountain
and Legends from Kyoto 京都府 and Mie 三重県


. Legends about Yamanokami 山の神と伝説 .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


....................................................................... Kyoto 京都府 .....



Yamanokami no daija 山の神の大蛇 great serpent of Yamanokami
6-1 Koyamanakajimacho, Yamashina Ward, Kyoto,

京都市山科区の東部、音羽山ふもとの小山中島町に、長さ十数メートルのわらの「大蛇」が祭られている。
- reference source : kyoto-np.co.jp/info/sightseeing... -


. daija, orochi 大蛇 the huge serpent, great snake .

.......................................................................



Yamanokami Jinja 山の神神社
京都府京都市左京区久多川合町 / Sakyō-ku, Kutakawaichō




This shrine is very remote.
In summer there is a camping ground and children come to play in the 久多川 Kutakawa river.

..............................................................................................................................................

.......................................................................
亀岡市 Kameoka

. Yama no Kami 山の神 and Tengu 天狗 the Mountain Goblin .
篠村の長尾 Shinomura, Nagao


.......................................................................
京都市 Kyoto

kikai 奇怪 something strange
In 1828, there came a mudslide down from 地蔵山 Mount Jizoyama at Toribeno 鳥辺野. It came all the way down to a place sacred to Yamanokami. The villagers found a large 壺 pot, but thought it quite strange but tried to dig it out completely. Suddenly there was a sound coming out of the ground. The laborer who heard this died on the spot. Later other villagers and even children got ill and died.
An old nun was asked for an oracle. When she fell in trance, they put 幣 a ritual wand in her hands. She begun to talk, saying the soul was a relative of 明智 Akechi and had been buried on the mountain and then called "Yama no Kami", but was still full of anger. So they held rituals at the Jizo hall and buried the pot there, but there were still people dying in the village.

. Toribeno 鳥辺野, とりべの 鳥べの .
an old burrial ground since the Heian period in the Higashiyama 東山 area near Mt. Amidagamine 阿弥陀が峰 in Kyoto.


Yamanokami no batsu 山の神の罰 the punishment of Yamanokami
On the 15th day of the first lunar month, Yamanokami goes to the mountain and throws out seeds for shiba 柴 small firewood trees. On this day villagers are not allowed to go into the mountain forest.
One person did it anyway and never came back. The next summer a villager named 孫助 Magosuke found his robes in takitsubo 滝壷 the basin at the bottom of the waterfall.
But they never found his dead body.


Yamanokami san 山の神さん
In Spring Yamanokami rides on 白兎 a white rabbit and throws seeds of trees and plants on the ground.
In Autumn Yamanokami rides again on his white rabbit and collects seeds of trees and plants.
This Yamanokami has large wings.

. hakuto, shiro usagi 白兎 the white rabbit / hare .

.......................................................................
南丹市 Nantan

. katame no buna 片目の鮒 the crucian carp with one eye . .
Once upon a time, Yamanokami needed the offering of a girl every year, but thanks to purifying rituals of a mountain priest he lost this habit and was contend with the offering of a crucian carp. And after a few years, he needed only the offering of a crucian carp with one eye.







....................................................................... Mie 三重県 .....



三重県旧美里町 Mie prefecture, former Misato village / Misatochō-Kōzawara
Yamanokami from Kozawara  高座原の山の神」
The mountain range of 布引山 Nunobiki divides Iga and Ise.
One of the mountains is 経が峰 Kyogamine (814 m) and to its South-East is a region called 芸濃 Geino.
A male and female Yamanokami are placed near the ancient rocks.
- Look at more photos here
- reference source : blog.goo.ne.jp/pzm4366... -


.......................................................................
員弁郡 Inabe district 大安町 Daian cho town

Yamanokami 山の神 - 産土神 Ubusunagami
If a person keeps some earth from the mountain of Yamanokami, he will not get Beriberi.
If a person gets dizzy when driving in a car it helps to put some of the earth on the navel.

. ubusunagami 産土神 Ubusuna Deity of the birth place .


.......................................................................
熊野市 Kumano

Yama no Kamisama 山の神様
Yamanokami is a woman.
Once upon a time someone went deep in to the mountains and daw a woman wearing washing a beautiful Kimono in the river. She told him never to talk about this meeting to anybody.
It was Yamanokami indeed !


. yamaotoko 山男 Mountain Man" monster .
大西喜作 Onishi Kisaku and the cock of Yamanokami

.......................................................................
名張市 Nabari

To avoid a curse from Yamanokami, people are not allowed to work in the mountain forests on the 10th lunar month, when all the Kami meet in Izumo.


.......................................................................
志摩郡 Shima district

If someone cuts down a tree dedicated to Yamanokami, he will fall ill.


.......................................................................
鈴鹿市 Suzuka

On the 7th day of the first lunar month villagers go to the local shrine, collect branches of 松 pine trees and wild bamboo and make a fire.
They bring ritual kirimochi 切り餅 cut rice cakes, one for each member of the family and roast them on the fire.
This will help them to avoid illness and bring good luck.
Yamanokami is also very fond of children and protects them.


.......................................................................
度会郡 Watarai district

Yama no Kami is a woman. She stays at the sea from the third to the eighth lunar month.
The other months she stay in the mountains.

..............................................................................................................................................

- reference source : nichibun yokai database -

..............................................................................................................................................

. Legends about Yamanokami 山の神と伝説 .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




- - - - - . Join the Updates of Facebook ! . - - - - -


. Yama no Kami 山の神 - Table of Contents - .

. Legends and Tales from Japan 伝説 - Introduction .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

sangaku shinkoo 山岳信仰 religion of the High Mountains is a different matter.

. Shrine, Shinto Shrine (jinja 神社) - Introduction .

. kami 神 Shinto deities - ABC-LIST - .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- #yamanokami #godofthemountains #tanokami #yamanokamikyoto #yamanokamimie #kyoto -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

12/12/2014

- - - MMM - - -

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- - - - - - - - - - Shinto Shrines - - - - - - - - - -

. Magozoo Shrine 孫三稲荷神社 Magozo Inari Jinja . - Asakusa, Tokyo

. Manga Jinja マンガ神社 / 漫画神社 Manga Shrine . - Onomison, Tosa, Kochi, Shikoku

. 万九千神社 Mankusen Jinja . - Izumo, Shimane

. Masakado Jinja 将門神社 Shrine for Masakado . - Okutama
- - - - - for Taira no Masakado 平将門 / 平將門 (? – 940)

. Masumida Jinja 真清田神社 Aichi .

. Matsubara Hachimanguu 松原八幡神社 Matsubara Hachimangu . Himeji, Hyogo

. Matsubara Kappa Sha 松原河童社 .
at Saga Jinja 佐嘉神社, Saga, Kyushu 佐賀


. Matsunoo Taisha 松尾大社 Matsunoo Grand Shrine . Kyoto
Matsunoo Jinja 松尾神社 Matsunoo Shrine (former name)

. Matsuo Jinja 松尾神社 . Matsuo Basho 松尾芭蕉 .

. Matsushima Jinja 松島神社 . - Tokyo

. Meiji Jinguu 明治神宮 Meiji Jingu .  Tokyo. For Emperor Meiji

Meku Jinja 女九神社 Osaka 大阪府茨木市東太田3丁目5-31
deities : 継体天皇后妃9柱


. Miho Jinja 美保神社 - 御穂神社 - 三保神社 . Shrines
- - - - - Miho Jinja 美保神社 Shimane

. Mikado Jinja 神門神社 / 神門(みかど)神社 . Miyazaki, Kyushu

. Mikami Jinja 御髪神社 . - Kyoto, for beautiful hair

. Mikamo Jinja 美甘神社 . Mikamo town, Okayama

. Mikubi Jinja 御頭神社 "Honorable Head Shrine" . - Gifu
..... for Taira no Masakado 平将門 / 平將門

. Mikumari Jinja 水分神社 - Mikumari Jinja 御子守神社 .
Mikomori Myōjin 御子守明神

. Mikuriya Jinja 御厨神社 . Hyogo

. Mimeguri Inari Jinja 三囲稲荷神社 . - Tokyo

. Mimigo Jinja 耳明神社 . Onomichi, Hiroshima

Minakami Jinja 皆神神社 Nagano - at 皆神山 volcano

. Minakuchi Jinja 水口神社 and rice planting rituals . Shiga

. Minashi Jinja 水無神社 . - Gifu, Takayama

. Mino Hachiman Jinja 美濃八幡神社 . Gifu

. Minwa Jinja 民話神社 Minwa Shrine of Folk Tales . - Koriyama, Fukushima

. Misaki Jinja 御鋒神社 / Mihoko Jinja みほこ神社 . - Okayama

. Misayama Jinja 御射山神社 . and Suwa Taisha, Shinano, Nagano

. Mishima Taisha 三嶋大社、三島大社 . Shizuoka

. Mito Jinja 水戸神社 Mito Shrine . Ise Shima, Taiki village

. Mitsuke Tenjin Sha 見付天神社 . Fujieda, Shizuoka

Mitsumine Jinja 三峰神社 Mitsumine Shrine Chichibu, Tokyo
and the wolf cult

. Mitsumine Jinja 三峰神社 . - Arakawa, Tokyo
and Miminashi Fudoo 耳無不動 "Fudo without ears"

Miwa, Omiwa Jinja 大三輪神社 and Mount Miwa三輪山. Mimoro yama 三諸山. Nara

. Miyazaki Jinguu, Miyazaki-jingū 宮崎神宮 Miyazaki Shrine - Miyazaki Jingu .
. Miyazaki Jingu 宮崎神宮 and Jinmu Tenno . Miyazaki Shrine

. Miyoshi Jinja 三吉神社 . - and 秋田三吉さん Akita Sankich San

Mizu Jinja 水神社 "Water Shrine" - in the precincts of 石切神社, Osaka
- source : www.ishikiri.or.jp
- - - - - 水神社 in Akita 秋田県大仙市豊川字観音堂57番

. Mizutani Jinja 水谷神社 . Nara

. Mizuwakasu Jinja 水若酢神社 . - Oki island, Shimane

. Mizuyama Jinja 瑞山神社 . Mizusawa, Iwate
..... and the Usu clan 留守

. Momotaroo Jinja 桃太郎神社 Momotaro Shrines .


. Munakata Taisha 宗像大社 / 宗像神社 . Fukuoka

. Musashi Mitake jinja 武蔵御嶽神社 Musashimitake Jinja . Ome, Tokyo

. Myoogi Jinja 妙義神社 Myogi Jinja . - Gunma - Tengu
--- Komine Jinja 古峯ヶ原古峯神社.
--- Tengu no Yashiro 天狗の社 Shrine of the Tengu
--- Hakoso Jinja 波己曽神社 / 波己曽(はこそ)神社 Hakoso Shrine

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - - - - - - Buddhist Temples - - - - - - - - - -

. Maegamiji 前神寺 Maegami-Ji . Ehime
Shikoku Henro 64, Fudo

. Mandaraji 曼荼羅寺 Mandara-Ji . Mandala Tree Temple, Henro 72 in Kagawa

. Mangadera 漫画寺 Manga Temple .
- Joorakuji 常楽寺 Joraku-ji, Kawasaki

Manganji 満願寺 Mangan-ji - Tochigi - mizukiri Fudo
and the legend of Soomen Jizoo そうめん地蔵 Somen Noodles Jizo

. Mankooin 満光院 Manko-In . - Ichihara, Chiba

. Manmanji 万満寺 - 萬満寺 Manman-Ji . - Matsudo, Chiba

. Mannenji 萬年寺 Mannen-Ji . Saitama. Dragon Water God of Minuma 見沼

. Manpukuin 萬福院 Manpuku-In . - Fudo, Nagoya

. Manpukuji 萬福寺・万福寺 Temple near Uji and fucha ryori cuisine 普茶料理
- and Manpukuji 満福寺 in Fukushima, Tohoku

. Manpuku-Ji 萬福禅寺 - 萬福寺 - 万福寺 . Komagome, 馬込 Tokyo

. Manryuuji 万竜寺 Manryu-Ji “Myriad Dragons Temple” . 萬龍寺

. Manzooin 満蔵院 Manzo-In . Ichihara

. Manshuuin Monseki 曼殊院門跡 Manshu-In Monseki Temple .
- - - - - and 黄不動 Yellow Fudo

. Marishi Sonten Doo 摩利支尊天堂 Hall for Marishi Ten . - Kyoto

. Matsuida Fudo-Ji 松井田不動寺 . - Gunma

. Matsuchiyama Shooten 待乳山聖天 Honryuuin 本龍院 Honryu-In . Asakusa, Tokyo

. Matsumotoin 松本院 Matsumoto-In . - Mie

. Matsuo 松尾観音寺 Matsuo Kannon-Ji . - Ise

Maya Temple Visit (Maya moode) Kobe, Mount Rokkosan

Meguro Fudo Temple 目黒不動 Tokyo

. Meijidera 明治寺 Meiji-dera . - Tokyo

Mei-O Temple , Mei-O Ji 明王寺 Fudo temple

. Meisekiji 明石寺 Meiseki-Ji . Shikoku Henro 43 - Fudo

Mibudera 壬生寺 and Mibu Kyogen performance 壬生狂言
- - - - - Hōroku Jizō ほうろく地蔵 Horoku Dishes and Jizo

. Mieji 美江寺 Mie-Ji . Givu

Mii-Dera, 三井寺 Mii Temple

. Mikage Jinja 弥加宜神社 / 彌伽宜神社 . - Maizuru, Kyoto
- - - - Oomori Jinja 大森神社 Omori Jinja, related to incense

. Mikata Ishi Kannon 三方石観音 Mikata Stone Kannon . - Fukui

. Mimurotoji 三室戸寺 Mimuroto-ji . - Uji, Kyoto

. Mineji 峯寺 Mine-Ji . - Kannon

Miroku-Ji temple at Kashozan, Gunma 迦葉山弥勒寺

. Misenji 弥山寺 Misen-Ji . - Yanai

. Mitera 御寺 The Honorable Temple (of the Imperial Family) . - Kyoto
- - - - - Sennyuuji 泉涌寺 Sennyu-Ji

Mitoku San, Temple Sanbutsu-Ji 三徳山三仏寺

. Mitsuzooin 密蔵院 Mitsuzo-In . Kannon

. Miyukiji 御幸寺 Miyuki-Ji . Matsuyama, Ehime. Fudo

. Mokuboji 木母寺 Temple Mokubo-Ji .
and the legend of Umewakamaru 梅若丸伝説

. Monjuin 文殊院 Monju-In 遍照山 Henjozan 高野寺 Koya-Ji . - Edo Henro Pilgrims

. Monjuji 文殊寺 Monju-Ji . - Fudo

. Mootsuuji 毛越寺 Motsu-Ji . Hiraizumi 平泉, Iwate

. Morioka Gozan 盛岡五山 Five Zen Temples of Morioka .

. Muramatsu Kokuuzoo Doo 村松虚空蔵堂 Kokuzo-Do Hall . Ibaraki

. Murooji, Murō-ji 室生寺 Muro-Ji . Nara
and - - - - - 室生竜穴神社 Muro Ryuketsu Jinja

. Muryooji 無量寺 Muryo-Ji . - Aichi

. Myooanji 妙安寺 Myoan-Ji . Saitama

. Myooenji 妙円寺 Myoen-Ji . - Yakushi, Kyushu

. Myoofukuji 妙福寺 Myofuku-Ji . - Mie

. Myoohooin 妙法院 Myoho-In . - Saga

. Myoohooji 妙法寺 Myoho-Ji - Aizu / ポックリ観音 .

. Myoohooji 妙法寺 Myoho-Ji Golden Fudo . - Ibaraki

. Myoojoorinji 明星輪寺 Myojorin-Ji . - Ogaki, Gifu
..... dedicated to 虚空蔵菩薩 Kokuzo Bosatsu

. Myookenji 妙顯寺 Myoken-Ji . Kyoto - and Godaigo Tenno  後醍醐天皇

. Myookenrinji 明星輪寺 Myokenrin-Ji . Gifu

. Myoorakuji 妙楽寺 Myoraku-Ji . - Chiba, Mutsuzawa

. Myoorakuji 妙楽寺 Myoraku-Ji - 岩屋山 Iwayazan . - Fukui. Kannon

. Myooshinji 妙心寺 Myoshin-Ji . Kyoto

. Myooshooin 明照院 Myosho-In. - Ichihara

. Myooshooji, Myōshōji 妙正寺 Myosho-Ji. - Suginami, Tokyo

. Myootokuji 明徳寺 Myotoku-ji . - Shizuoka - pokkuri temple

. Moriyamadera 東門院 守山寺 Tomon-In, Shiga .

..........................................................................................................................................................

. Masaoka Shiki 正岡子規 visiting shrines and temples .

..........................................................................................................................................................

. mado 窓 window, temple windows .

. magaibutsu 磨崖仏 cliff statues .
- - - - - . magaibutsu 磨崖仏 cliff statues from Okayama .

. majin 魔神 - akushin, akujin 悪神 devil, Teufel .

. maki ujigami まき氏神 - ujigami 氏神 clan deities .

. mamorigami 守り神と伝説 Legends about protector deities .

. mandara 曼荼羅 - 曼陀羅 - まんだら Mandala, sacred circle .

. maniguruma マニ車 prayer wheel .

. marebito まれびと / 客 / 賓 / 客人 local deity .

. megami 女神 Nyoshin female deity .

. miko 巫女 shrine maiden, female shrine attendant .
kannagi 巫女 (かんなぎ) / okorago 御子良子 shrine maidens at Ise Shrine

. mikogami 御子神 "Honorable-child-kami", offspring kami .

. mikoshi, o-mikoshi お神輿 and other festival floats .

. mini torii kuguri ミニ鳥居潜り crawling through a small torii gate .

. Mino 西美濃三十三霊場 Nishi Mino Pilgrims to 33 temples . Ogaki and Gifu

. Misaki ミサキ / 御先大明神 Misaki Daimyojin Legends .

. misogi, misogiharae 禊 - みそぎ 祓 water ablution ritual .
- - - - - . natsu harae 夏祓 purification in summer .
- - - - - . misogi 禊 - みそぎ Purification of Izanagi イザナギ .

. mishootai, mishōtai 御正体 Mishotai mirrors and kakebotoke .

. mitamaya 御霊屋 mausoleum .
tamaya, rei-oku 霊屋, o-tamaya お霊屋, reibyoo 霊廟

. mitarashi 御手洗 / temizu, choozu 手水 ritual purification of hands .
temizuya 手水舎 purification font, purification trough /

. miya, guu 宮 shrine and haiku .

. miyadera 宮寺 "shrine temple"   .
Buddhist temples associated with Shinto shrines.

. miyamori, miya mori 宮守, 宮守り shrine warden, shrine caretaker .

. Mohitori shinji 神水汲取神事 "Taking the water offered to the Kami rite." .

. mono-imi no hi 物忌みの日, imubi いむび special taboo days .

. mokugyo 木魚 wooden fish gong .

- - - mon 門 gate - - -
Temple gate (sanmon 山門 mountain gate)

. mukakusha 無格社 shrine of no rank .

. Myoojin, Myōjin, Daimyoojin 明神 Great Shinto Deity .

. myoojin taisha 名神大社 Myojin Taisha .
..... myoojin 名神(みょうじん)Myojin "Famous Deity"
..... myoojin sai 名神祭(みょうじんさい)Myojin festival
..... 名神大社二十二社参拝 Pilgrimage to 22 famous Shrines

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

22/12/2014

- - - CCC - - -

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- - - - - - - - - - Shinto Shrines - - - - - - - - - -


. Chanoki Inari 茶の木稲荷 / 茶ノ木稲荷神社 Inari and the Tea Tree .
Ichigaya, Tokyo

. chinju doo 鎮守堂 Hall for the Regional Kami .

. Chiryu Jinja 知立神社 . Aichi


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- - - - - - - - - - Buddhist Temples - - - - - - - - - -

. Chikurinji 竹林寺 Chikurin-Ji . Shikoku Henro 31

. Chinkokuji 鎮國寺 / 鎮国寺 Chinkoku-Ji . - Yakushi, Kyushu

. Chion-in 知恩院 / 智恩院 . Kyoto、Higashiyama 京都府京都市東山区
headquarters of the Jōdo-shū 浄土宗  Pure Land Sect

Chion-Ji 知恩寺 Chion-Ji
Kyoto 京都市左京区田中門前町 of the Jodo-Shu Sect

Chionji 智恩寺 Chion-Ji
Kyoto 京都府宮津市, of the Rinzai Zen Sect

. Chishaku-In 智積院 Temple . Kyoto

. Chooanji 長安寺 Choan-Ji / Yakushi .

. Chooanji 長安寺 Choan-Ji / Mikaeri Fudo みかえり不動 .

. Choofukuji 長福寺 Chofuku-Ji . Fudo. Tajimi

. Choofukuji 長福寺 Chofuku-Ji . - Yakushi, Chiba

. Choogakuin 長覺院 Chogaku-In . - Fudo

Choogakuji 長岳寺 Chogaku-Ji
The oldest Buddhist statue in Japan with gems inset in its eyes.
- source : www.pref.nara.jp

. Choogenji 長源寺 Chogen-Ji . - Kannon

. Choohooji 頂法寺 Choho-Ji .
..... Rokkakudoo 六角堂 Rokkaku-Do, Rokkakudo . Kyoto

. Chookooji 長興寺 Choko-Ji, Tomida . Kannon

. Choomeiji 長命寺 Chomei-Ji temples . - Tokyo and other regions

. Chooooji 長翁寺 Choo-Ji, Cho-O-Ji . Aichi, Nagoya, Narumi

. Choojuji 長寿寺 Choju-Ji . - fox 高蔵坊稲荷 Takakura-Bo Inari

. Chookokuji 長谷寺 Chokoku-Ji . - Ise (Hasedera)

. Chookokuji 長谷寺 Chokoku-Ji . - Ichihara , Ariki, Kannon

. Chookokuji, Chōkokuji 長谷寺(ちょうこくじ)Chokoku-Ji . - Azabu, Tokyo

. Chookyuuji 長久寺 Chokyu-Ji . - Nagoya

. Choorakuji, Chōraku-ji 長楽寺 Choraku-Ji temples .
- - - - - Shimoda, Kyoto, . . .
- - - - - . Chorakuji rei 長楽寺鈴 the bell of temple Choraku-Ji . - Gunma

. Choorakuji 長楽寺 Choraku-Ji, Jozai . - Yakushi, Chiba

. Choosenji 長泉寺 Chosen-Ji . - Yokohama

. Chooshooji 長松寺 Chosho-Ji - Fudo .

. Chootokuji 長徳寺 Chotoku-Ji .
- - - - - あやかり不動 Ayakari Fudo to share Good Luck

. Choozenji 長善寺 Chozen-Ji / Sasadera 笹寺 .

. Chuuzanji 中山寺 Chuzan-Ji . - Kannon, Mie

. Chuusonji, Chūson-ji 中尊寺 Chuson-Ji . and the Fujiwara clan 藤原 - Hiraizumi, Iwate
Konjikido 金色堂, also called "Shining Hall" (Hikarido 光堂)
and
Fudoo Doo 不動堂 Fudo Hall at Chuzon-Ji


.............................................................................


. chichigami 乳神 "breast deity" .

. chigi 千木 "1000 roof beams" .
katsuogi 鰹木 "bonito beams"
ochigi 男千木(おちぎ) male chigi
mechigi 女千木 (めちぎ) female chigi

. chinjugami 鎮守神 tutelary deities .

. chinowa, chi no wa 茅の輪 sacred purification ring .
for the summer purification in June, natsu no harae 夏祓

. Chokuganji 勅願寺 Chokugan-Ji - "Imperial Temple" . - LIST -
temples established by direct orders from an Emperor

. Chokusaisha 准勅祭社 Jun Chokusaisha - Imperial Shrines .

. choozu, temizu 手水 ritual purification of hands .
mitarashi 御手洗 / choozubachi 手水鉢 basin to wash hands

. chuukei 中啓 Chukei, ceremonial fan of a Buddhist priest .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

07/12/2014

- - - RRR - - -

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Reference and LINKS .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- - - - - - - - - - Shinto Shrines - - - - - - - - - -

. Raiden Jinja 雷電神社 . - Gunma

Rashomon Gate 羅生門 Kyoto and a Demon story

. Reiken Jinja 霊犬神社 Dog Shrine . Shizuoka

. Rikyuu Hachiman 離宮八幡 Rikyu Hachiman . - Uji, Nara. Uji jinja 宇治神社,and Ujigami Jinja 宇治上神社

. Rin Jinja 林神社 for Sweets . - Nara
Hayashijooin no Mikoto 林浄因命 Hayashi Join, Rin Join

. Rokushoguu 六所宮 Rokusho-Gu .
- same as Unagihime Jinja 宇奈岐日女神社 Unagi-Hime Shrine

. Rokusho Jinja 六所神社 Six Deities in Six Shrines .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- - - - - - - - - - Buddhist Temples - - - - - - - - - -

. Raigooji 来迎寺 Raigo-Ji . - Shinjuku

Raikooin 大原来迎院 (らいこういん) Ohara Raiko-In - Raigo-In Kyoto

. Raiooji 来応寺 Raio-Ji - Aichi .

. Rakanji 羅漢寺 Rakan-Ji - 500 Arhats . Meguro, Tokyo

. Raiunji 来雲寺 Raiun-Ji . - Kannon, Saga

. Reibai-In 嶺梅院 . - Akita. Fudo / 補陀寺 Hoda-Ji

. Rendaiji 蓮台寺 Rendai-Ji - Yugasan 由加山 . Kurashiki, Okayama

. Rengein 蓮厳院 Renge-In 金剛勝山 Kongoshozan . 0 Saga Henro 63

. Renjooji 蓮城寺 Renjo-Ji . - Oita, Yakushi

. Renkooin, 蓮光院初馬寺 Renkoin, Renkoo-In . Tsu Town

. Renkooji 蓮光寺 Renko-Ji . - Kannon, Ise

. Renshooin 蓮正院 Rensho-In . - Tsugaru, Aomori ..... Kobo Daishi and Fudo Myo-O

. Rinkooji 林光寺 Rinko-Ji . Fudo, Saitama

. Rinkooji 林光寺 Rinko-Ji . Kannon

. Rinnooji 輪王寺 Rinno-Ji . Nikko, Tochigi

. Rinshooin 麟祥院 Rinsho-In, Rinshoin . - Nerima, Tokyo
- and Lady Kasuga 春日局 Kasuga no Tsubone

. Risshooin 立正院 きしもじん Rissho-In Kishimojin . - Fukushima

. Rokkakudoo 六角堂 Rokkaku-Do, Rokkakudo . - Kyoto
and Ikenobo Ikebana 池坊 活け花

. Rokudoo Chinnooji 六道珍皇寺 Rokudo Chinno-Ji . Higashiyama, Kyoto

. Ruriji 瑠璃寺 temples names Ruri-Ji .
- - - - - Rurikooji 瑠璃光寺 temples names Ruriko-Ji - Rurikō-ji  

. Ryooanji 龍安寺 /竜安寺 Ryoan-Ji, Ryoanji . Kyoto
Dragon Peace Temple

. Ryoosanji 両山寺 Ryosan-Ji - Futakamiyama 二上山. Misakicho, Okayama

. Ryoosenji, Ryōsen-ji 霊山寺 Ryosen-Ji . - Nara

Ryoozenji, Ryōzen-ji 霊山寺 Ryozen-Ji Tokushima - Fudo

Ryootanji 龍潭寺 Ryotan-Ji Hikone, Shiga

. Ryudai-Ji 龍台寺 Fudo . - Kanagawa, Kawasaki

. Ryuudooji 龍洞寺 Ryudo-Ji "Dragon Cave Temple" .
Ryuu no makura ishi 龍の枕石 stone pillow for the dragon / Dragon's pillow rock

. Ryuufukuji 龍福寺 Ryufuku-Ji . - Mie

. Ryuugaiji 龍蓋寺 Ryugai-Ji "Dragon Lid Temple" / - Okadera 岡寺 .

. Ryuuginji 龍吟寺 Ryugin-Ji - Singing Dragon Temple .
..... Ryoogin An 龍吟庵 Kyoto
ryuugin koshoo 龍吟虎嘯  Dragon and Tiger lore


. Ryuugeji 龍華寺 (竜花寺) Ryuge-Ji "Dragon Flower Temple" .
in various parts of Japan

Ryuuhooji 了法寺(Ryuho-Ji and TORO BENTEN とろ弁天. Hachioji, Tokyo

. Ryuukakuji 龍角寺 Ryukaku-Ji . - Chiba

. Ryuukooji 龍口寺 Ryuko-Ji - Dragon Mouth Temple .
Fujizawa. Saint Nichiren and
Tatsu no Kuchi 竜の口 the "Mouth of the Dragon"

. Ryuukoo Fudoo 龍光不動尊 Ryuko Fudo Son . Ginza

. Ryuukooji 龍光寺 Ryuko-Ji - Temple of Dragon's Ray .
Ryuukooin 龍光院 Ryuko-In // Ryookooin 龍光院 Ryoko-In
. . . . . and
Ryuutokuji 竜得寺 Ryutoku-Ji "Temple of Great Dragon Quality"

. Ryuukooji 龍興寺 Ryuko-Ji . Fukushima - Fudo

. Ryuukooji 龍興寺 Ryuko-Ji . - Oita, Yakushi

. Ryuuoo in 龍王院 Ryuo-In - Dragon God Hall .
at temple Kinpusenji 金峯山寺, Yoshino, Nara

. Ryuuooji 竜王寺 Ryuo-Ji "Dragon King Temple" .

. Ryuusenin 龍泉院 Ryusen-In .

. Ryusen-ji 龍泉寺 龍頭不動尊 Ryuto Fudo . - Tochigi

. Ryuusenji 龍泉寺 Ryusen-Ji . - Fudo, Saitama

. Ryuusenji 龍泉寺 Ryusen-Ji "Dragon Fountain Temple" . - Aichi Nagoya

. Ryuusenji 龍泉寺 / 竜泉寺 Ryusen-Ji . - Yakushi, Kyushu

. Ryuusenji 龍泉寺 Ryusen-Ji - . - Hachioji

. Ryuuzooji 龍蔵寺 / 竜造寺 Ryuzo-Ji . - Yamaguchi. Fudo

..........................................................................................................................................................


. ranma 欄間 transom .

. reiboku 霊木 divine tree, "tree with a divine soul" .

. reibyoo 霊廟 mausoleum - mitamaya 御霊屋 - tamaya 霊屋
- rei-oku 霊屋, o-tamaya お霊屋 .


. reisai 例祭 annual festival .

. Rokugo Manzan 六郷満山 Kunisaki Oita .

. rokuharamitsu 六波羅蜜 six paramitas, six religious practice, roku haramitsu .

. Rokusan sama 六三さま Deity of Illness .

. Root Shinto - Book by Tresi Nonno .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

20/04/2015

Matsunoo Taisha

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Matsunoo Taisha 松尾大社 Matsunoo Grand Shrine
Matsuno'o Taisha - Matsu-no-o
Matsunoo Jinja 松尾神社 Matsunoo Shrine (former name)


3 Arashiyamamiya-chō, Nishikyō-ku, Kyoto / 京都府京都市西京区嵐山宮町3




The characters, usually read Matsuo 松尾, here are read as まつのお / まつのを matsu no o

Matsunō Daimyōjin 松尾大明神 The Great Matsunoo Deity

..............................................................................................................................................

This shrine is known as a sacred place for 酒 Sake Rice wine, 松尾様 Matsuo Sama, 松尾神 Matsuo no Kami -
referring to the shrine complex name to honor the deity.

The first sake in Japan has been introduced in the region of Nara, to prepare ritual miki 神酒
for the shrine and purification rituals.

- - - - - Offerings of sake barrels from the breweries.

CLICK for more photos !

- quote -
Sake and Japanese Culture
The god of sake was also the god of rice growing and harvesting. So when the people prayed for good growing conditions and thanked the god for a good harvest, they connected with the god of sake. Sake linked the people to their gods, and then linked people together in congeniality. In this way, sake took on a vital role in religious festivities, agricultural rites, and many different ceremonial events, from marriages to funerals.
. . . Sake is more than a drink taken to enjoy a tipsy time—it also serves a vital social purpose at the defining moments in life.
- quote by Takeo Koizumi -

. sake 酒 saké, saki - Japanese rice wine .
- Introduction -

. jizake 地酒 local brands of rice wine .


The religious use of sake (o-miki お神酒)
In the word o-miki, the reading "ki" is assigned to the character for sake. As such, the final meaning would again be akin to "the sake that helps one prosper," but perhaps this time there is a bit more of a religious association. Linguistically, sakae-no-ki changed to sakae-no-ke, sakae-ke and sake-ke before arriving at the vernacular manifestation we use today.
source : JOHN GAUNTNER


- - - - - To make sake, first you need good rice - - - - -

Imperial Rituals in Japan
The Emperor, embodying the god of the ripened rice plant, plants the first rice of the spring and harvests rice from the plants of the autumn. In one of the most solemn Shinto ceremonies of the year the Emperor, acting as the country's chief Shinto priest, ritually sows rice in the royal rice paddy on the grounds of the Imperial Palace.



. The Japanese Rice Culture 稲 ine, the rice plant .


. Ise Jingū 伊勢神宮 and the Rice Culture of Japan .
Ise no o-taue 伊勢の御田植 planting rice at Ise Shrine


. Inari Ōkami 稲荷大神 Protector Deity of the Rice Harvest .


- - - - - Second
for a good sake, tasty water is also a necessity given by the deities of Japan.
Water, well water, spring water of Japan 日本の水 - 水の神様 


- - - - - Third
kooji 麹 Aspergillus oryzae, Sake koji, for fermentation

Steamed rice and koji (rice cultivated with koji mold, technically known as aspergillus oryzae) are first mixed with yeast to make a yeast starter, in which there is a very high concentration of yeast cells. After that, more rice, koji, and water are added in three batches over four days.
This mash is allowed to sit from 18 to 32 days, after which it is pressed, filtered and blended.
- source : John Gauntner

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - Now back to the shrine ! - - - - -



CLICK for more photos !

quote
Matsuo Taisha, sometimes known as Matsu no o taisha
(まつのおたいしゃ)
, is an interesting ancient shrine on the outskirts of Kyoto that offers a little more to see and do than most of the often visited shrines in the area. It is also less crowded.

Located near Arashiyama, it was founded in 701, almost 100 years before the founding of Kyoto. It was founded by the head of the Hata clan, an immigrant clan that ruled the area before the moving of the capital from Nara. The Hata also founded the famous Fushimi Inari Shrine and temple Koryu-Ji.

The Hata were instrumental in bringing sake brewing techniques from Korea,
and the shrine has a deep and long association with sake brewers, who still take water from the
sacred well Kame no I 亀の井, the Well of the Turtle / Tortoise , located in the precincts behind the waterfall Reiki no Taki.
The water causes longevity and revival and is also used for Miso paste production.
So the sake brewers and miso makers come here to pray and bring their offerings.



CLICK for more photos !


. The Hata Clan 秦氏 Hata Uji .
and the Korean and Christian connection


- quote -
Honden
Since the time the Hata clan founded the shrine, the Honden, or the main shrine building, has been through several reconstructions, and the present one was built in 1397 and repaired in 1542 during the Muromachi period. Because of its unique style of roof, which is called Matsuo-zukuri, or Matsuo style, the Honden has been designated as an important cultural property.


Shofu-en 松風苑
Shofu-en has three famous gardens: Iwakura, Horai and Kyokusui. These gardens were designed by Mirei Shigemori during the Showa era. They are not so old but are among the greatest of the works made after the Meiji era. He designed them with a combination of rocks, and the opposite ideas of “stillness” and “movement” are harmonized well.

Iwakura Garden 磐座 (The ancient era style) Joko Garden 上古の庭
This garden was made to be the spiritual place for the god of Mt. Matsuo. Two main boulders symbolize the god and the goddess who are enshrined in this shrine. Other rocks around them represent dieties dependent on the main ones.

Horai Garden (Kamakura era style) 蓬莱の庭
The Kaiyu style, which you can enjoy by walking around the garden, is used here, and there are islands in the pond. In this garden, we can imagine a place where an unworldly man lives. It is said that this garden expresses Horai ideas, which include a longing for a world where people will not grow old and die.

Kyokusui Garden (Heian era style) 曲水の庭
The Heian era, when Matsunoo Grand Shrine was most prosperous, is the theme of this garden. Water channels its way along the foot of a hill, curving seven times, and there are many glaucous (light blue and green) rocks on the hill. The design is simple, but its color scheme is unique.
- source : thekyotoproject.org

......................................................

- quote -
It is said that during the move of the capital from Nagaoka to Kyoto, a noble saw a turtle(kame) bathing under the spring's waterfall and created a shrine there. It is one of the oldest shrines in the Kyoto area, its founding extending back to 700 AD. The restorative properties of the spring bring many local sake and miso companies to the shrine for prayers that their product will be blessed.

The shrine also serves a kinpaku (gold leaf filled) miki (or blessed sake) during hatsumode first shrine visit in the New Year.
- source : wikipedia

..............................................................................................................................................


- - - - - Deities in residence

Ooyama kui no kami, Oyamakui no Kami 大山咋神 (くいのかみ) Kui no Kami, Oyamagui no Kami, Oo-yamagui-no-kami おおやまぐいのかみ
- - - - - and
Ichi kishima hime no mikoto, Ichikishima Hime no Mikoto
市杵島姫命 / 一杵島姫の命(いちきしまひめのみこと)
also known as 中津島姫命 Nakatsushima Hime no Mikoto, a female deity protecting travellers.
- - - - - and
Tsukiyomi no mikoto 月読命

The deity Ôyamagui no kami, better known as Sanoo, 山王 "Mountain King", is enshrined at the shrine Hie Jinja in Shiga Prefecture and in other Hie shrines throughout Japan. The term dates back to the Buddhist priests at temple Enryaku-Ji on Mount Hiei in Kyoto, who worshiped this "god of the mountain".

. Sanno, Sanoo 山王 the "Mountain King" .
and Hiyoshi Taisha 日吉大社 Hiyoshi taisha





中津島姫命 Nakatsushima hime no mikoto

. Ichikishima Hime no Mikoto 杵島比売命 .
One of the three deities that will bring beauty.
Utsukushi Gozen Sha 美御前社


Tsukiyomi no mikoto 月読命
- quote -
Other names: Tsuki no kami (Nihongi), Tsukiyomi no mikoto,
Tsukiyumi no mikoto (Nihongi).
The second of Izanagi and Izanami's "three noble children," and usually considered a male kami with rule over the night. The name tsuku-yomi is thought to be originally related to the lunar calendar, and refers to the "reading" (yomu) of the phases of the "moon" (tsuki). According to Kojiki and an "alternate writing" in Nihongi, Tsukuyomi came into being when Izanagi washed his right eye as he was undergoing ablution. Tsukuyomi was entrusted by Izanagi with rule variously over the sea (Nihongi) or over the realm of night (Kojiki). In the main account of Nihongi, Tsukuyomi is produced jointly from Izanagi and Izanami, and is entrusted to the sky as a complement to the sun kami. In another "alternate writing" related by Nihongi, Tsukuyomi comes into being from the white copper mirror held in Izanagi's right hand. These accounts of the kami's genesis, involving the juxtaposition of left eye to right eye, left hand to right hand, and sun to moon, tend to agree with the interpretation of Tsukuyomi as a male counterpart to Amaterasu, who is commonly considered female.

In Kojiki, Tsukuyomi does not appear again after the anecdote regarding his birth, but an "alternate writing" in Nihongi relates that Tsukuyomi originally resided together with Amaterasu in heaven, but after killing the kami of foods Ukemochi, he was condemned by Amaterasu as an "evil kami" and forced to live apart from the sun, resulting in the separation of day and night.

Nihongi's record of Emperor Kensō includes an episode in which a human medium delivers an oracle of the moon kami stating that land should be offered to the kami Takamimusuhi. The fact that the aforementioned "alternate writing" transmitted by Nihongi describes Tsukuyomi as ruler of the sea and killer of the food deity Ukemochi gives him characteristics in common with the kami Susanoo; in consideration of the theme of the killing of the food deity and the relation of the moon to harvest in the lunar calendar, Tsukuyomi can be considered a tutelary of agriculture.

Tsukuyomi is the object of worship (saijin) at the detached shrine (betsugū) Tsukuyomi no Miya of the Grand Shrines of Ise (Ise Jingū), as well as at several shrines listed in the Engishiki (see shikinaisha) in the Yamashiro and Ise areas.
- source : Mori Mizue - Kokugakuin 2005


.............................................................................................................................................




shuin 朱印 stamp of the shrine





o-sake お酒に関するお守り -  3 amulets related to sake
服酒守 - for sake drinkers
お酒を醸る人 - for sake brewers
お酒の販売に関わるお守り for sake sellers





omamori お守り - click for more amulets



Matsunoo Taisha Shrine
Matsunoo Taisha Shrine, familiarly known as Matsuo-san, is the dominant Shinto shrine in the western part of Kyoto, and serves residents of Nishikyo-ku, Ukyoku, Shimogyo-ku and Minami-ku : about one third of Kyoto's population.

Unlike most shrines, it features a massive outer gate with two guardian deities, and among its other treasures are three of the oldest and best-preserved solid wood carved images, presumably representing the three enshrined deities:
Oo-yamagui-no-kami (male), Nakatsu-shima-hime-no-mikoto (female), and Tsukiyomi-no-mikoto (male).
These statues alone are worth a visit, and along the way one passes through various gardens and can visit the numinous waterfall tricking down from Mount Matsuo (also known as Wakeikazuchi no Yama).

It is said that a lord of the Hata clan was riding in the area and saw a tortoise in the stream at the foot of the waterfall.
From that time worship started. Matsuo Shrine was founded in 701 c.e., making it one of the oldest shrines in Kyoto. It was influential in the move of the capital to Nagaoka-kyo and then to Heian-kyo (present day Kyoto).

Tortoises have long been revered in China, Korea, and Japan as emblems of good fortune, particularly long life and good health. The water from this spring is said to be healthful, and the shrine is visited both by ordinary people to get good water and its benefits and by manufacturers of miso paste and sake brewers, who pray for the success of their enterprises.
Throughout the precincts one will see figures of tortoises, the most famous of which is the Kame-no-I, Tortoise Well, near the entrance to the first garden.

The three gardens were built in the Showa era (1975) at great expense and personal effort by Mr. Mirei Shigemori.
- snip -
The shrine complex's oldest building, the inner shrine, dates back to the Muromachi period (1397) and is famous for its unusual roof, which is known as Matsuo-zukuri (Matsuo style) and has been designated an important cultural asset.
On any given day, individuals, families, and businesspeople visit to pray for happiness, health, long life, prosperity, safety, and other wishes.
- source : www.matsunoo.or.jp - english

- Homepage of the Shrine
京都市西京区嵐山宮町3 - Matsunoo-Taisha
- source : www.matsunoo.or.jp

.............................................................................................................................................


酒神としての信仰
狂言「福の神」によると、松尾神は「神々の酒奉行である」とされ、
現在も神事に狂言「福の神」が奉納されるほか、酒神として酒造関係者の信仰を集める。その信仰の篤さは神輿庫に積み上げられた、奉納の菰樽の山に顕著である。松尾神を酒神とする信仰は、起源は明らかでないが、一説に渡来系氏族の秦氏が酒造技術に優れたことに由来するともいい(同社御由緒)、『日本書紀』雄略天皇紀に見える「秦酒公」との関連も指摘される[32]。中世以降は貞享元年(1684年)成立の『雍州府志』、井原西鶴の『西鶴織留』に記述が見える。社伝では社殿背後にある霊泉「亀の井」の水を酒に混ぜると腐敗しないといい、醸造家がこれを持ち帰る風習が残っている。
source : wikipedia





Kyogen: Fuku no Kami 福の神 "The Happiness Deity"

- reference -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- quote -
the venerable Nichizo and Tenjin Sugawara Michizane
. . . once Nichizo prayed at the shrine of the god of Matsunoo to know which Buddha the god came from.
There was a violent thunderstorm and darkness fell. Then a voice from inside the sanctuary said,
"The Buddha Bibashi".
The awed Nichizo went forward and came before an ancient man who had the face of a child.

Japanese Tales - By Royall Tyler
- source : books.google.co.jp


Bibashi Butsu 毘婆尸佛 = Matsunō Daimyōjin 松尾大明神
In Buddhist tradition, Vipassī Vipaśyin (Pāli) is the twenty-second of twenty-eight Buddhas described in Chapter 27 of the Buddhavamsa. The Buddhavamsa is a Buddhist text which describes the life of Gautama Buddha and the twenty-seven Buddhas who preceded him. It is the fourteenth book of the Khuddaka Nikāya, which in turn is part of the Sutta Piṭaka. The Sutta Piṭaka is one of three pitakas (main sections) which together constitute the Tripiṭaka, or Pāli Canon of Theravāda Buddhism.
- - - More in the WIKIPEDIA !




Bibashi Butsu 毘婆尸佛


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- Matsunoo Grand Shrine (also known as Matsuo Grand Shrine)
This shrine is the oldest shrine in Kyoto, and the divinity worshipped here is a god of brewing sake. Throughout the year, more than a thousand people who are engaged in brewing sake visit Matsunoo Grand Shrine. There is also a famous well, Kame-no-I, as well as three gardens, and the treasury and Honden have been designated as important cultural properties.

Sake-no-Shiryokan (Museum of Sake)
Since Matsunoo Grand Shrine has housed a god of sake from ancient times, it is believed that sake brewed with water from here will bring people happiness and prosperity. In the Museum of Sake,we can see the tools used in brewing sake that were donated by sake brewers, and also we can learn about the tradition and history of sake.
- source : Maki Mizobata; Natsuki Mitsuya

..............................................................................................................................................

- - - - - Yearly Festivals - - - - -

Oshogatsu (New Year's) attracts the biggest crowds, but there are many others : Matsuo Matsuri, when six huge and richly ornamented mikoshi (portable shrines) are carried through the streets to the Katsura River and ferried across, where they will enjoy a sojourn on the other side of the river before returning, again with great merriment, three weeks later on Omatsuri (Okaeri), Ondasai, a rice-protective rite in mid-July ;
Hassakusai (first Sunday in September), to pray for wind and rain to insure a bountiful crop of the "five grains" (rice, wheat, beans, and two kinds of millet), with sumo tournaments and the Yamabuki Kai (women's mikoshi, which goes from the shrine to Arashiyama and back).
Originally all such festivals were held on certain traditional dates, but with urbanization have come changes, so that now the major festivities are scheduled for Sundays.
- source : www.matsunoo.or.jp - english

- - - - -

松尾大社(まつおたいしゃ) (Reisai Matsuo Taisha, Matsu no O Shrine)
April 2
The deity of the shrine is known as a God of Japanese sake.
Visitors can enjoy a Kyogen performance by the Shigeyama Family and a Noh performance by the Kongo School.

Matsunoo omatsuri oide 松尾祭御出 まつのおまつりおいで
Come to the Matsunoo Festival

- - - - -

CLICK for more photos


Kangetsu Matsuri, kangetsumatsuri 観月祭
Moon Viewing Festival
On the Full Moon night in September or October

With a great performance of drums and other classical music and
an autumn moon viewing haiku meeting
観月 俳句大会.

The three gardens are lit up also.

. Matsuo Basho 松尾芭蕉 Haiku Poet


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




Matsu-no-o Taisha (松尾大社, Matsunoo Grand Shrine)
at the foot of Mt. Matsuo (松尾山) in Kyoto. Matsu-no-o Taisha was founded in 701 by Hata-no-Imikitori (秦忌寸都理) who was the leader of immigrant clan Hata-uji (秦氏, Hata clan) at the era, enshrining O-yama-gui-no-kami (大山咋神) as the Hata-uji's comprehensive and tutelary deity (総氏神).

In the legend, O-yama-gui-no-kami descended on a huge rock at the top of Mt. Matsuo at an ancient time, and the rock had been the religious site for local residents since then (usually this kind of holy rock is called Iwakura (磐座)). In 701, Hata-no-Imikitori built the shrine at the current location and transferred the deity's soul there. This is considered as the process of transformation of Shinto from ancient style to modern style by Hata-uji, and this is why Hata-uji is recognized as the important clan who formulated Shinto.

- Shared by Taisaku Nogi -
Joys of Japan, 2012

.................................................................................

The shrine grounds are home to 3,000 rose bushes which are in bloom during April and May.

About 30 years ago, the famous landscape designer and painter, Mirei Shigemori, built (at great expense) three gardens at the shrine, the Iwakura Garden, in ancient style, the Horai Garden, in Kamakura era style, and the Kyokusui Garden, in Heian era style.
They are considered some of the best modern gardens in Japan.
source : www.japanvisitor.com


. Shigemori Mirei 重森 三玲 Mirei Shigemori (1896-1975) .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


kaiun sake 開運酒 Sake for your Good Luck
(土井酒造場)



- source : kaiunsake.com


.......................................................................


亀の井酒造 Kamenoi Sake Brewery



- source : Kamenoi Shuzo in Yamagata Prefecture


.......................................................................




. Jindaisugi 神代 杉 
"Pine of the Gods" sacred sake 御神酒 omiki, o-miki .

shrine Tamaki Jinja 玉置神社 - Totsukawa Village, Yoshino County, Nara Prefecture

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- Reference : 松尾大社

- Reference : English


. Shrine, Shinto Shrine (jinja 神社) - Introduction .


The farmhouse is a temple between the fields and the woods.
The fields stand for the work of cultivation, the woods are untamed nature.
. ta no kami 田の神さま Deity of rice fields .
in autumn it turns to
yama no kami 山の神 Deity of the Mountains
-
noogami 農神 / ノウガミ様 - obosuna sama オボスナ様 / おぼすな様 Ubusuna deity
deity for agriculture, especially the rice fields and sake rituals.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


- - - - - More shrines with strong connections to sake


Saka Jinja 佐香神社 in Izumo - Matsuō Shrine
島根県出雲市小境町108 / 110 Kozakaicho, Izumo, Shimane


CLICK for more photos of this sake shrine !

- quote -
Doburoku Sake Festival at Saka-jinja Shrine (Matsuo-jinja Shrine) in Kozakai Town

On October 13th, Saka-jinja Shrine held a festival to celebrate the birthday of Kusu-no-kami, the god of sake (Japanese rice wine) brewing.

Despite the heavy winds and torrential downpour brought by typhoon 19, many people attended the festival. On this day, festival-goers come to the shrine grounds and pray to Kusu-no-kami. Once they are spiritually cleansed by washing their hands and mouth, they don white robes that signify their purity and are then allowed to drink the doburoku sake, which is a type of sacred sake now considered to be a part of the local culture of Izumo. One of the unique traits of this sake is that the softened grains of rice are not removed before serving, making the drink itself look very similar to soupy rice porridge.

We had the opportunity to speak with the very friendly head priest of the shrine and learned that the doburoku sake is made of locally grown Yamada-nishiki rice (a strain of rice that is used by top sake brewers) grown in a nearby rice field.

The chance to try doburoku sake comes only once a year at the Doburoku Sake Festival on October 13th, so mark your calendars and visit next year if you have the chance!
- source : facebook


- quote -
Shimane, the Birthplace of Sake
- snip - during Kami-ari-zuki, when the gods have all gathered at Izumo Taisha, they enjoy drinking sake together. This can be traced back to another connection between mythology and sake in a story found in the Izumo-no-kuni Fudoki. One of the functions of this text was to give the origins of location names, and for the origin of an area named Saka, it gives the following story:

Long ago, a great number of gods gathered along the banks of a river in this area, and set up a kitchen to prepare food and drink. Then they made sake, and spent the next 180 days drinking, after which they went their separate ways. The term used to describe this is sakamizuki, and from that word, the area got its name of Saka.

That place is now Kozakai-cho in the Hirata area of Izumo City. Through the years, the place name changed several times, but the character for sake was often used. A small shrine in the area, Saka Shrine, preserves the original place name, which is another way the character for sake is pronounced. The shrine also goes by the name Matsuo Shrine, which is the name used for shrines throughout the country that enshrine the deity of sake brewing, Kusu-no-kami.

- - - - - Read more :
- source : www.japanesemythology.jp

Kusu no kami 久斯之神(くすのかみ)
another name for

. Sukunahikona Mikoto 少彦名命 / 少名毘古那神 Sukuna Hikona, Sukuna-Bikona .

.......................................................................


. Hibita Jinja 比々多神社 .
1472 Sannomiya, Isehara, Kanagawa


. Sakaori no Miya 酒折宮 .
Kofu 甲府市の東部

.......................................................................


Oomiwa Jinja 大神神社(おおみわじんじゃ)Omiwa Jinja
Sake no Kamisama 酒の神様 The Deity of Sake
In ancient documents, miki is also called miwa, and the deity Miwa no kami 三輪の神 is thus famous as the kami who presides over sake.
also known as Miwa Shrine, is a Shinto shrine located in Sakurai, Nara, Japan.
- source : gekkeikan.co.jp

. Shrine Omiwa Jinja 大三輪神社 .
- Introduction -

. shinshi 神使 the divine messenger .
of Matsunoo Taisha is kame 亀 a turtle.
and of Oomiwa Jinja it is hebi 蛇 the snake.


God of chief brewer of Sake brewery-Ikuhi Shrine
Why Miwa is being called as the birthplace of Sake? The answer can be found from the description in chronicles of Japan.
Ikuhinomikoto Takahashi 「高橋活日命(たかはしいくひのみこと」 
此の神酒は 我が神酒ならず 倭なす 
大物主の 醸みし神酒 幾久幾久」

"This Sake for God is not made by me
but it is made by deity of who creates Japan.
The glorious will last even after few generations."

- source : imanishisyuzou.com -

.......................................................................



Oosake Jinja 大酒神社 Osake Jinja - 大辟(おおさけ)神社、大酒明神
京都市右京区太秦東蜂岡町
Deities in residence
秦始皇帝、弓月王、秦酒公 兄媛命、弟媛命(呉織女、漢織女)
- source : bell.jp/pancho
tba


. Konohana sakuya hime 木花之佐久夜毘売 .
godess of Sake (and Mount Fuji)


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - -  H A I K U  - - - -

There are shines named - - - Matsuo Jinja 松尾神社

dedicated to the haiku poet
. Matsuo Basho 松尾芭蕉 Haiku Poet

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


SAKE, SHINTŌ AND DIVINE CONNECTIONS
Condensed Guide to Sake-Related Gods, Shrines, Rites, and Festivals
by Mark Schumacher and Gabi Greve - (tba)


Sake 酒 -- known as Nihonshu 日本酒 or rice wine.
In olden days, sake was produced in the shrine’s Sakadono 酒殿 (wine hall). At religious ceremonies, the communal partaking of Miki 神酒 (another name for sake) is called Naorai 直会. The Naoraiden 直会殿 (or Noraidono 直会殿 or Gesaiden 解斎殿) is the name of the shrine building where priests retire after offering food and drink to the gods.
Various types of ritual sake -- e.g., Shiroki 白酒 (light) and Kuroki 黒酒 (dark) -- are typically presented as offerings at important festivals (such as the Niinamesai and Daijosai festivals). According to the Engi Shiki 延喜式 (Procedures of the Engi Era, 901 - 923 AD), divination was performed prior to production to determine what rice to use, and from what region to harvest. Dark sake was often made by mixing in the ashes of the Kusaki 草木 (type of arrowroot) or Utsugi 空木 (Deutzia scabra).

Inside the Shrine - Shintō Concepts, What’s What
. Mark Schumacher .


. Sake 酒 rice wine for rituals and festivals .


. Yokai Sake 妖怪 酒 and local monster legends .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::