[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
betsuguu, betsugū 別宮 Betsugu separate shrines
shinguu shingū 新宮 Shingu "new shrine"
Shingu Jinja 南国市十市 Nankoku town, Kochi, Summer purification ritual
quote
Betsugū
Literally, "detached shrine" or "separate shrine."
An auxiliary shrine existing in a main-branch relationship to its central or main shrine (honsha, hongū ).
Also called bessha 別社
edamiya 枝宮 - edayashiro, eda yashiro 枝社 - branch shrine
.
In practice, a detached shrine and its main shrine may be related in a variety of ways, but in principle the relationship is similar to that of a main shrine to other kinds of auxiliary shrines such as
imamiya, shingū (新宮), sessha and massha.
A detached shrine may be located either within the same precincts as the main shrine with which it is associated, or removed at a considerable distance.
Typical examples of betsugū include those associated with the shrines
Iwashimizu Hachimangū and
the Grand Shrines of Ise.
During the medieval period, Iwashimizu possessed "divine estates" (shinryō) throughout Japan; branch shrines of Iwashimizu that were dedicated (see kanjō) at those estates and thus became local tutelaries (chinju no kami) came to be known as betsugū of Iwashimizu.
The Grand Shrines of Ise are known for the ten betsugū of the Inner Shrine (Naikū) and the four of the Outer Shrine (Gekū); these detached shrines possess a unique relationship to the rituals or objects of worship (saijin) of the main shrines, and are thus given the title of gū (originally a "palace," a term reserved for shrines of particularly high status). Their special status is also reflected in the fact that they celebrate a rebuilding each twenty years in the same manner as the regular removals (shikinen sengū ) of the main shrines.
In addition to these usages, the term betsugū is also given to one of the temporary festival shrines (otabisho) utilized during festivals at the shrine Yasaka Jinja in Kyoto.
source : Inoue Nobutaka, Kokugakuin 2007
. imamiya 今宮 Imamiya branch shrines .
. massha 末社 - sessha 摂社 - subordinate shrines .
. Ise Shinguu 伊勢新宮 - Ise Jinguu 伊勢神宮.
. Iwashimizu Hachimangu 石清水八幡宮 . Kyoto
. Kumano Shinguu 熊野新宮 - Hayatama Taisha 熊野速玉大社 Wakayama .
. Shrine, Shinto Shrine (jinja 神社) - Introduction .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
shinguu shingū 新宮 "new shrine"
- - - - - H A I K U - - - - -
新宮に忌日八月十二日
shinguu no imibi hachigatsu juuni nichi
the taboo day
for Shingu shrine is August
the twelfth
imibi, inbi 忌日 memorial or taboo day for special offerings at a shrine.
八月の光新宮にあふるる
hachigatsu no hikari Shinguu ni afururu
the sunlight
of August is overflowing
at shrine Shingu
新宮の九月の灼くるポストかな
shinguu no kugatsu no yakuru posuto kana
the burning heat
of the mailbox in September
at Shingu shrine . . .
. Kuroda Momoko 黒田杏子 .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
新宮の丹の美しき夏木立
shinguu no tan no utsukushiki natsu kodachi
the red color
of Shingu shrine is so beautiful -
grove in summer
Endoo Goetsu 遠藤梧逸 Endo Goetsu
Haiku Poet from Oshu
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
source : www.naginoha.info
新宮の巫女の売りゐる梛の苗
shinguu no miko no uri-iru nagi no nae
the shrine maidens
at Shingu sell it -
seedlings of sacred Nagi
Kameda Yasuko 亀田ヤス子
Nagi tree, the sacred shrine tree (nagi no ki 梛の木 / 凪の木)
Podocarpus nagi
A big tree can grow till 25 meters high and have a circumference of 1.5 meters.
nagi ningyoo なぎ人形 dolls from sacred Nagi wood
. Kumano Shinguu 熊野新宮 - Hayatama Taisha 熊野速玉大社 Wakayama .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. 伊勢神宮 Ise Jingu, Naiku 内宮 and Geku 外宮 .
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No comments:
Post a Comment