. Ta no Kami 田の神 - Introduction .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ta no Kami, Tanokami 田の神 God of the Fields
and Legends from Aichi to Yamanashi
Ta no Kami, God of the Rice Fields is an important deity of the rice farming communities.
It is usually seen as a female deity with one eye.
In Spring she comes down from the village mountain forest to the ta 田 rice fields to protect the harvest, hence the name Ta no Kami
In Autumn after the harvest, Ta no Kami goes back to the Satoyama mountain or forest behind the village to take a rest and collect strength for the next season..
Yama no Kami, God of the Mountain is the alter-ego of Ta no Kami after the harvest.
. tookanya 十日夜 (とおかんや) night of the tenth
the tenth day of the tenth lunar month, the day of the young wild boar 亥の子 Inoko
A harvest thanksgiving celebration for the God of the Fields, especially in Eastern Japan.
. inoko 亥の子 / イノコ the "young wild boar" .
Tanokami is also called inokami, i no kami 亥の神 God of the Boar.
Rituals on inohi, i no hi 亥の日 the day of the boar on the 10th lunar month, especially in Western Japan.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Legends and Tales from Japan 伝説 - Introduction .
..............................................................................................................................................
....................................................................... Aichi 愛知県 .....
豊田市 Toyota
Ta no Kami, Yama no Kami
Yamanokami lives in the stump of an old oak tree. It is a female deity, gets angry easily and is stingy.
....................................................................... Akita 秋田県 .....
仙北郡 Senboku district
山の神様 Yama no Kamisama
This female deity likes オコジ Okoji （虎魚, okoze, stone fish).
This deity also helps with giving birth and if a birth is difficult, people have to go to the mountain to call her down for help. But she dislikes 産火 fire used during birth. Family members where a birth has occurred are not allowed to go into the mountain for one week.
11 legends with オコゼ, ヲコゼ，山の神
....................................................................... Ehime 愛媛県 .....
02 to explore
....................................................................... Fukui 福井県 .....
09 to explore
....................................................................... Fukushima 福島県 .....
04 to explore
....................................................................... Gunma 群馬県 .....
大仁田の神々
....................................................................... Hiroshima 広島県 .....
田の神，サンバイサマ
....................................................................... Ibaraki 茨城県 .....
06 to explore
....................................................................... Ishikawa 石川県 .....
02 to explore
....................................................................... Iwate 岩手県 .....
While planting rice, people walk bare-feet, because Tanokami does not like 不浄 uncleanness.
....................................................................... Kagawa 香川県 .....
三豊郡 詫間町
地神は田の神である。秋に帰ってきてオカエビスさんになり、春にどこかへ出て行くといわれている。
....................................................................... Kagoshima 鹿児島県 .....
03 to explore
....................................................................... Kumamoto 熊本県 .....
宇土市 Uto Town 綱引町 Abiki
During the time when the Ta no Kami is around, the ガワッパ Gawappa (Kappa) can do no harm to the children.
. ガワッパ gawappa カワッパ kawappa, - river child - Kappa .
- Garappa ガラッパ Garappa Don ガラッパドン of Kyushu
. Aso Shrine Festivals 阿蘇神社
hiburi matsuri 火振り祭 "fire-swinging festival"
Aso Shrine, Kumamoto
The origin of this ritual goes back to welcoming the god of the fields back in spring, to greet his wife (goze mukae 御前迎え(ごぜむかえ) .
....................................................................... Kyoto 京都府 .....
亀岡市 Kameoka
オツト石
大昔、金毘羅様が大きな岩を転がすと、岩は谷を越え山を越え愛宕山に突き当たり、またはね返って転がってきた。とおりかかった請田の神様が持っていた扇でオットと言って受け止めた。岩はそこに止まり、扇の形がついた。
....................................................................... Miyagi 宮城県 .....
田の神祭り
田植えの数日前にお田の神祭りをする、稲株で鳥の形を作って苗代に供えると虫除けになる、牛馬を購入したときは、その家の味噌と米を釜のふたに載せて食べさせる、雨乞いはいまだに行われ、とくに旱魃であった昭和33年には各地で行われた（栗原市鶯沢地方）など。
....................................................................... Niigata 新潟県 .....
koto no kami 事の神 / コトノカミ Koto no Kami
田の神は一般に「事の神」と呼称されている。2月8日（または9日）の事始めの日に事の神様は稲の種子を持って、天から下りられるとされ、農家はボタ餅あるいは小豆団子を作って供えた。12月8日（または9日）の事納めの日には、事の神様が天上に帰られるといって、事始めと同様にボタ餅などを調えて供えた。
.
事の神送り in other regions of Japan
.......................................................................
白根市 Shirone town
On the 16th day of the second and tenth lunar month a 田の神まつり festival for Tanokami is held at the farm houses.
In the tenth lunar month, to see the deity off, farmers prepare wappadango ワッパダンゴ ritual rice balls and offer them placed on a bale of newly harvested rice. The Yama no Kami is seated on a zabuton 座布団 cushion on the honored seat of the irori 囲炉裏 fire place. The deity is also offered green tea.
Then the head of the house says he is going to give the tea to the gaki 餓鬼 Hungry Demons and spills it at the veranda of the room. The food offerings are now eaten by the head of the household.
. gaki 餓鬼 hungry demons .
51 to explore !
....................................................................... Okayama 岡山県 .....
総社市 Soja town
. inoko 亥の子 / イノコ the "young wild boar" .
....................................................................... Shiga 滋賀県 .....
栗東市
田の神，サナブリ
サナブリとは田植えが終了して田の神が天にお帰りになることを言う。今は田植えじまい、５月じまいとしてボタモチをつくって神棚に供え、近所に配る。
....................................................................... Shimane 島根県 .....
サンバイさん，ツユジンさん
03 to explore
....................................................................... Shizuoka 静岡県 .....
榛原町 Haibara
yamida 病田 - 田の神の祭り方
昔、万法師という人がいて、自分の田の見回りを楽しみにしていた。死んでも田の見えるところにいたいという遺言で、田の西に面した丘に埋められた。それよりこの田を万法田というようになった。この田を作る人に病人が出るといい、迷信を信じない人の手に渡り続けている。現在はそこに小さい祠が立ち信心する人もいる。
....................................................................... Tochigi 栃木県 .....
那須郡 大山田村
田の神，蛙
旧暦10月10日、餅をついて田の神様にあげると、その餅をもって蛙をおともにしてもとの社へ帰る。
....................................................................... Tokushima 徳島県 .....
山の神
３月３日の翌日をシカのアク日といい、仕事を休みにする。３日に遊山をして山の神を迎え、４日には家に籠もって山の神を田の神として迎え入れて神に奉仕するのだという。
....................................................................... Tottori 鳥取県 .....
東伯郡 Tohaku district 琴浦町 Kotoura
. inoko 亥の子 / イノコ the "young wild boar" .
....................................................................... Yamagata 山形県 .....
山の神様，田の神様
06 to explore
..............................................................................................................................................
- reference : nichibun yokai database -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - . Join the Updates of Facebook ! . - - - - -
. Ta no Kami 田の神 - Table of Contents - .
. Yama no Kami 山の神 - Table of Contents - .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
sangaku shinkoo 山岳信仰 religion of the High Mountains is a different matter.
. Shrine, Shinto Shrine (jinja 神社) - Introduction .
. kami 神 Shinto deities - ABC-LIST - .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- #tanokami #godofthefields #yamanokami -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
No comments:
Post a Comment